Am 22.05.2001 traf ich Jack Frisch in der Bar des Hotels Park Central in Manhattan / New York. Jack ist leidenschaftlicher Fretless-Bassist u. a. Designer für diverse Plattenfirmen, Musiker und erstellt Webseiten. So entwarf Jack das Cover der Marcus Miller CD M². Er unterhält zu den meisten Musikern persönlichen Kontakt. Ferner arbeitet Jack auch für das amerikanische Magazin "Bass Player".
Zu diesem Treffen brachte Jack Frisch seinen 89`er Fender Jazz Bass (Japan) mit, der noch an diesem Abend den Besitzer wechseln sollte.
Besonders freue ich mich darüber, daß Jack sich bereit erklärt hat, das Cover unserer CD "Arni´s Left-Handed Bassists Review Vol. 2" zu entwerfen, die bald in Angriff genommen werden soll. Außerdem wird sich Jack Frisch an dieser CD mit einem eigenen Track beteiligen.

We met Jack Frisch at the hotelbar of the Park Central Hotel, Manhattan, New York on the May. 22th 2001. Jack is a passionate lefthanded fretless bassplayer and a designer for a lot of record labels and musicians. Jack designed the cover for Macus Miller`s M² and different websites. Jack is also working for the Amercian magazine "Bass Player".
When we met him, he took along his 89`Fender Jass Bass (Japan). This bass would change his owner on this evening.
I´m glad to tell you, that Jack likes to create a cover design for our new cd "Arni´s Left-Handed Bassists Review Vol. 2" which will start next time. He also will be a part on this project with his own track.

Jack führt seine Slapptechniken vor. Bedauerlicherweise nervte der Pianist der Bar etwas.

Jack show´s me his slap technique´s. Unfortunately the pianoplayer in the background was making a lot of noises.

Jack sign´s the bass. Jack signiert den Bass.

Aus Transportgründen mußte der Hals des Autogramm-Basses in Deutschland bleiben.

I couldn´t get the complete autograph bass into the aeroplane (problems with the airline!), so I had to leave the neck back home in Germany.

Hier kommen die Dollar für den Jazz Bass auf den Tisch. Wir beide sind über dieses Geschäft sichtlich erfreut.

We both had a lot of fun by doing this deal and counting the money.

Das Geschäft ist besiegelt und es wird gefeiert.

The deal is done and now it´s partytime.

Abschied vom Bass
Jack take leave from his bass.

Abschied von Jack Frisch.
Take leave of Jack Frisch.